欧美视频在线91|免费看看黄片大陆成人网|亚洲AV成人无码久久|一区精品视频在线|成人免费一级AV毛片在线播放|国产av最新导航|99久久国产綜精品五月天喷水|久久久成人视频免费观看片|在线观看无码人妻|无码动漫日韩一级

紡織問答
產(chǎn)品分類
首頁 > 紡織問答 > 貿(mào)易知識 > 外貿(mào)紡織英語 > 紡織面料英語詞匯-全球紡織網(wǎng)紡織問答

紡織面料英語詞匯

提問者:宇航員   |   瀏覽次數(shù):   |   提問時間:2025-02-10 10:47:07

專八也有搞不定的紡織面料英語詞匯? 紡織英語太難? 半路出家,新手上任怎么用英語來表達面料術語,紗線術語,疵點術語? 不知道行業(yè)通俗英文表達方法? 外貿(mào)郵件不知道紡織詞匯該怎么寫? 翻譯軟件的紡織英文不確定對不對?

最佳回答

麥杰克

2025-02-10 11:47:43

下面只是其中 疵點部分的舉例,

疵點

纖維疵點

纖維結 fibre nep

雜質 trash, impurities

環(huán)結 loops

紗線疵點

竹節(jié)疵 necked yarn, bunchy yam

污漬紗 soiled yarn

條干不勻 uneven spun

起辮(小辮紗) kink

大肚紗(棗核紗) slubby yarn

藤捻線(螺旋線) corkscrewed yarn

羽毛紗 fluffy yarn

成形不良 improperly wound

圈數(shù)不足 insufficient turns

圈長不足 insufficient turn length

織物疵點

跳紗 float

跳花 float, group float

拖紗 flying thread

雜物織入 gout

方眼 bare

破洞 hole

結頭不良 knot ending mark

錯紋 broken pattern

軋梭痕 shuttle mark, shuttle trap mark

雙經(jīng) double ends

粗經(jīng) coarse end

松經(jīng) slack end, loose end

緊經(jīng) tight end

綜穿錯 wrong draw

箱路 reed mark

經(jīng)縮 shrinked end

缺經(jīng)(斷經(jīng)) missing end, end out

斷疵 lappers

多緯 taped filling

缺緯 broken weft, missing pick

粗緯 coarse weft

緯縮 shrinked weft, looped weft

稀緯(薄段) light filling bar


您還可以向TA咨詢